3. Personajes

Museo Franz Kafka (Praga). Imagen en Wikimedia Commons
de
Volkov bajo dominio público.
Dada la corta extensión de la obra, los personajes no son muchos, aunque cada uno de ellos tiene una clara función que incide sobre Gregorio, el protagonista.
  • Gregorio Samsa. Es un joven empleado que mantiene a su familia. Su transformación le incapacita para trabajar, lo que provoca dificultades económicas. Se siente tan responsable de su familia como culpable por su nuevo estado. Al sentirse rechazado pierde las ganas de vivir.
  • Padre de Gregorio. Lleva ya cinco años retirado, pero sigue siendo la autoridad dentro de la familia. Vuelve a trabajar después de la transformación de Gregorio, y su reacción ante dicha transformación es de ira y agresividad.
  • Madre de Gregorio. Una enfermedad, el asma, la incapacita para llevar una vida normal. Siente ante su hijo una mezcla de compasión y miedo. Se esfuerza en seguir viendo a Gregorio como la persona que era, y no quiere que Gregorio abandone la casa, pero no tiene autoridad para imponer su criterio.
  • Greta Samsa. Es la hermana de Gregorio. Tiene 17 años, y es el único personaje, junto con Gregorio, al que se da un nombre propio. Aunque al principio se encarga de cuidar de su hermano, esa labor le va resultando cada vez más insoportable. Al final será ella quien proponga que Gregorio abandone la casa.
  • Otros personajes: Jefe de Gregorio, huéspedes, asistenta. Representan al entorno social que rodea a la familia. Sus apariciones en la obra son breves pero significativas: el autoritarismo del jefe, la crueldad de la asistenta, la frialdad insolidaria de los huéspedes, contribuyen a la creación de un ambiente general que remarca la indefensión de Gregorio.
Icono de IDevice de pregunta Pregunta de Elección Múltiple
Gregorio Samsa es...
       
el protagonista de la obra.
un personaje importante, pero no el protagonista.
un personaje secundario, como los huéspedes o la criada.

El padre de Gregorio...
  
es un anciano un poco trastornado al que nadie hace mucho caso.
es quien ejerce la autoridad en la familia, a pesar de llevar cinco años retirado.
murió antes de que sucedieran los hechos.

La madre de Gregorio siente por su hijo...
  
una mezcla de compasión y miedo.
orgullo y satisfacción.
asco y rechazo, sin más.

La hermana de Gregorio...
  
se solidariza con su hermano hasta el final.
se encarga de él al principio, pero acaba proponiendo que Gregorio abandone la casa.
se desentiende de Gregorio desde el primer momento.

Otros personajes son...
  
un policía municipal y el portero de la casa.
el alcalde de la ciudad y los barrenderos.
el jefe de Gregorio, los huéspedes y la asistenta.

Icono IDevice Actividad de Lectura
Lee esta escena del primer capítulo en la que la familia de Gregorio, inquieta por su tardanza en salir de la habitación, le interroga y llama a la puerta:

 


Tumba de Franz, Hermann y Julie Kafka. Imagen en
Wikimedia Commons de Nightwish62
bajo licencia de documentación libre GNU.

Mientras reflexionaba sobre todo esto con gran rapidez, sin poderse decidir a abandonar la cama -en este mismo instante el despertador daba las siete menos cuarto-, llamaron cautelosamente a la puerta que estaba a la cabecera de su cama.

-Gregorio -dijeron (era la madre)-, son las siete menos cuarto. ¿No ibas a salir de viaje?

¡Qué dulce voz! Gregorio se asustó, en cambio, al contestar. Escuchó una voz que, evidentemente, era la suya, pero en la cual, como desde lo más profundo, se mezclaba un doloroso e incontenible piar, que en el primer momento dejaba salir las palabras con claridad para, al prolongarse el sonido, destrozarlas de tal forma que no se sabía si se había oído bien. Gregorio querría haber contestado detalladamente y explicarlo todo, pero en estas circunstancias se limitó a decir:

-Sí, sí, gracias madre, ya me levanto.

Probablemente a causa de la puerta de madera no se notaba desde fuera el cambio en la voz de Gregorio, porque la madre se tranquilizó con esta respuesta y se marchó de allí. Pero merced a la breve conversación, los otros miembros de la familia se habían dado cuenta de que Gregorio, en contra de todo lo esperado, estaba todavía en casa, y ya el padre llamaba suavemente, pero con el puño, a una de las puertas laterales.

-¡Gregorio, Gregorio! -gritó-. ¿Qué ocurre? -tras unos instantes insistió de nuevo con voz más grave-. ¡Gregorio, Gregorio!

Desde la otra puerta lateral se lamentaba en voz baja la hermana.

-Gregorio, ¿no te encuentras bien?, ¿necesitas algo?

Gregorio contestó hacia ambos lados:

-Ya estoy preparado -y con una pronunciación lo más cuidadosa posible, y haciendo largas pausas entre las palabras, se esforzó por despojar a su voz de todo lo que pudiese llamar la atención. El padre volvió a su desayuno, pero la hermana susurró:

-Gregorio, abre, te lo suplico.


  • ¿Qué elementos físicos caracterizan a cada personaje?
  • ¿Qué aspectos psicológicos se pueden destacar en cada uno de ellos?


Icono IDevice Importante
  • La metamorfosis narra la historia de la transformación de Gregorio Samsa, un viajante de comercio, en un "monstruoso insecto". Su familia se va alejando progresivamente de él, al considerarlo un extraño. La obra acaba con la muerte de Gregorio y la paz recobrada de su familia.
  • Los personajes son pocos, pero están cuidadosamente seleccionados:
    • Gregorio Samsa (protagonista).
    • Su familia (personajes secundarios): el padre, la madre y la hermana de Gregorio.
    • Otros personajes (representan el entorno social que rodea a la familia): jefe de Gregorio, la asistenta y los huéspedes.
  • La caracterización física de los personajes (entonación, gestos...) se emplea para poner de manifiesto rasgos psicológicos. El único personaje en el que estos aspectos parecen estar disociados es en Gregorio: con apariencia y comportamiento de insecto, piensa y siente como un ser humano.

Icono IDevice Para saber más
En el artículo que la Wikipedia le dedica a La metamorfosis consulta el apartado de los personajes. Encontrarás allí una descripción sumaria de los más importantes.