6.2. Dialectos del castellano
Lectura "K pan k la"
"Recuerdo haber oído contar que un español, no andaluz, se encontró en una casa de cierto lugar de Andalucía con esta inscripción:
k pan k la
Preguntó al dueño del local lo que esto significase, y el dueño, riguroso fonetista, le contestó que bien claro está lo que allí decía: ca pancalá. Y como no pudiera sacarle de aquí, pidió le dieran de aquel producto, que tal llegó a parecerle, encontrándose con que era cal para encalar."Miguel de Unamuno, El caballero de la triste figura.
- Modernos: andaluz (puedes ver sus rasgos en el apartado "Variedades regionales o diatópicas", en la actividad de lectura) y canario.
- De transición: extremeño y murciano.
Los trabajaremos con detenimiento en la tarea propuesta para este tema. A partir de ella, conoceremos sus rasgos más característicos, las zonas en las que se hablan, su importancia en la actualidad, mayor o menor prestigio cultural, procedencia, etcétera.
Consulta ahora esta presentación en la que aparecen resumidas las lenguas y dialectos de España.