3. La poesía portuguesa
Pero el poeta más importante del Renacimiento en Portugal es Luis Vaz de Camoes (1524-1580). La obra principal de Camoes es Os Lusiadas, un poema épico dividido en diez cantos en el que narra el viaje de Vasco de Gama a la India. Si Camoes se inspiró en La Eneida de Virgilio y en modelos más cercanos a su época, como el Orlando furioso, de Ariosto, su genialidad estuvo en narrar sucesos de la historia contemporánea de su patria. Él mismo había sido viajero a la India, náufrago y combatiente, y supo ver que los asuntos para la épica no había que buscarlos en sucesos lejanos y legendarios, sino en los viajes de los marineros portugueses, que él había vivido. Como poeta lírico, Camoes también destacó en composiciones de amor donde enfrenta la sensualidad y el platonismo.
Durante el siglo XVII, la poesía portuguesa acusa la influencia de Góngora y el culteranismo. Se considera introductor de este estilo en Portugal a Francisco Rodrigues Lobo (1580-1622), que compuso casi toda su obra en castellano. La influencia del barroco español se advierte también en la obra de Sor Violante de Céu (1607-1693), conocida en su época como "la décima musa".
![Icono IDevice](icon_reading.gif)
Lee las tres primeras estrofas del Canto I de Os Lusiadas, de Luis Vaz de Camoens:
![]() |
Ilustración para Os Lusiadas, por Ernesto
Casanova. Imagen en Wikimedia Commons bajo dominio público |
Las armas y varones distinguidos,
Que
de Occidente y playa Lusitana
Por
mares hasta allí desconocidos,
Pasaron
más allá de Taprobana;
Y
en peligros y guerra, más sufridos
De
lo que prometía fuerza humana,
Entre
remota gente, edificaron
Nuevo
reino, que tanto sublimaron.
Y
también los renombres muy gloriosos
De
los Reyes, que fueron dilatando
El
Imperio y la Fe,
pueblos odiosos
Del
África y del Asia devastando;
Y
aquellos que por hechos valerosos
Más
allá de la muerte van pasando;
Si
el ingenio y el arte me asistieren,
Esparciré
por cuantos mundos fueren.
Los grandes viajes, conque el mar corrieron;
No diga de Alejandro y de Trajano
La fama las victorias que obtuvieron;
Y, pues yo canto el pecho Lusitano,
A quien Neptuno y Marte obedecieron,
Ceda cuanto la Musa antigua canta,
A valor que más alto se levanta.
Responde:
Según lo que se anuncia en la primera estrofa, ¿quién va a ser el protagonista del poema, un héroe individual o un pueblo entero?
Camoes se inspira en la épica antigua, pero ¿considera que los héroes de la Antigüedad son más nobles, más dignos de ser cantados que los de su época?
![Icono de iDevice](icon_question.gif)
En el siglo XVII el
es introducido por Francisco Rodrigues Lobo. La influencia del español se advierte también en la obra de Sor Violante de Céu.![Icono IDevice](icon_activity.gif)
- Francisco Sá de Miranda es quien hace triunfar plenamente el espíritu y las formas renacentistas en Portugal.
- El poeta más importante del Renacimiento es Luis Vaz de Camoes, y su obra más importante Os Lusiadas.
- El tema de Os Lusiadas es el viaje de Vasco de Gama a la India, pero el verdadero protagonista es colectivo.
- Durante el siglo XVII la poesía portuguesa se ve influenciada por Góngora.